Интересный факт |
Свой голос в записи кажется нам совсем другим, чем в то время, когда мы говорим. Дело в том, что в ушную улитку — часть внутреннего уха, ответственного за звуковое восприятие — звук может попадать двумя путями. Внешний путь — через слуховой канал, барабанную перепонку и среднее ухо, а внутренний — непосредственно через ткани головы, которые усиливают низкие частоты голоса. Таким образом, в момент говорения мы воспринимаем свой голос как комбинацию внешнего и внутреннего звука, а во время прослушивания записи задействован только наружный канал. Кстати, в редких случаях из-за порока внутреннего уха его чувствительность настолько повышена, что человек постоянно слышит звук своего дыхания и даже звук вращения глазных яблок. |
|
|
|
Всё хуже, и хуже, и хуже... |
Хотя политика в этом вопросе, с одной стороны, и верная — нечего кормить заграницу своими кадрами (знание иностранного языка, особенно английского, заметно способствует трудоустройству за рубежом) — но с другой стороны, как будущим специалистам набираться мирового опыта, как хотя бы прочитать новости из мира техники? Переводчики работают лишь по заказам и с большим запозданием...
Ред. |
superadmin 19.07.2008 17:46 ·
0 комментариев ·
|
|
Комментарии |
Нет комментариев
|
|
Добавить комментарий |
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
|
|
Рейтинг |
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.
Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.
Нет данных для оценки
|
|
|
Гость |
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
Афоризм |
Пьяному море по колено, но он скромно довольствуется лужей.
Ю. Кучура |
|
|
Счетчики
|
|
|
|