Слово SPAM появилось в 1936 году — под такой маркой американская компания выпустила острые мясные консервы («SPiced hAM»). Чтобы сбыть их запасы не первой свежести после второй мировой войны, была проведена массированная рекламная кампания, ставшая эталоном назойливости после скетча труппы «Монти Пайтон». В 1986 году в конференциях Usenet появилось множество одинаковых сообщений от некоего Дэйва Родеса, который рекламировал новую финансовую пирамиду. Кто-то провёл аналогию между такой рассылкой и консервами, и с тех пор слово спам закрепилось в новом значении.
...Он купил русско-английский словарь и выучил русско-английский язык...
Случайный анекдот
Заходит один студент к другому во время сессии. Видит, тот книжку читает:
— Что читаешь?
— Квантовую механику.
— А почему книжка вверх ногами?
— Да какая разница!